En bordure du désert de Namibie, zoom sur une meute de huit lions, une «reine» de 17 ans, ses deux filles et leurs cinq lionceaux, une espèce menacée.