Kelly et Steve tentent d'élucider le meurtre mystérieux d'un père de famille abattu chez lui alors que sa fille de six ans dormait à proximité. La clé de l'identification de son meurtrier pourrait résider dans les enregistrements audio secrets trouvés dans son grenier.
Dans une affaire qui fascine les fans de true crime, Kelly et Abbey enquêtent sur l'homicide de Candace Hiltz survenu en 2006, une mère adolescente abattue à quelques mètres de sa petite fille. Les rumeurs selon lesquelles des flics corrompus étaient impliqués sont-elles fondées ?
En direct
Kelly Siegler
Intervenant
Scott Patch
Producteur
Mark Sample
Narrateur VO
Steve Spingola
Intervenant
Bill Wilder
Narrateur VO
Eric Salat
Producteur
Chris Robinson
Intervenant