Chiots & chatons, 3 mois pour devenir grand - Bergers blancs suisses et chats bengals - Émission du samedi 31 octobre
Jessie a créé un paradis pour ses bergers blancs suisses et ses chats bengals, mais elle doit rester très vigilante avec les huit chiots que Little vient de mettre au monde. De son côté, Véronique élève des labradors et goldens retrievers, des chiens fidèles qui ont besoin d'être entourés d'humains en permanence. La jeune labrador Paname franchit une étape cruciale en rencontrant sa nouvelle famille.