S02E08 - Episode 20
Aujourd'hui, un chat en fuite fait son retour. Henry le hérisson rend visite aux vétérinaires et un chien en couches a cruellement besoin d'attention.
Aujourd'hui, un chat en fuite fait son retour. Henry le hérisson rend visite aux vétérinaires et un chien en couches a cruellement besoin d'attention.
Le propriétaire d'un cocker anglais malade consulte, en quête d'un remède. Touché par une voiture, un chat utilise une de ses neuf vies. Et à Kirkdale, une perruche calopsitte a bien besoin d'une manucure.
Dans cet épisode, un dentiste délicat doit soigner un chinchilla avec des problèmes de dentition.
Dans cet épisode, un dentiste délicat doit soigner un chinchilla avec des problèmes de dentition.
Aujourd'hui, Louie le Staffordshire Bull Terrier est aux prises avec ses jambes. Treasure, le lapin inquiète son propriétaire. Et Ronin, un joyeux Lhasa Apso, fait son entrée à Kirkdale. Il rend fou son propriétaire en aboyant tout le temps.
Aujourd'hui, un chien hurlant fait tourner les têtes dans la salle d'attente. Le personnel cherche des indices sur les blessures mystérieuses d'un chat. Et un visiteur réticent refuse de jouer au ballon.
Aujourd'hui, l'équipe lutte pour sauver un oeil gravement blessé. Un chat très apprécié vient consulter pour un problème d'odeur. Et le personnel tente d'apprendre à une petite boule de fourrure qu'il ne faut pas mordre la main qui la nourrit.
En direct
dans 15 jours
Tom Reeves
Réalisateur
Daniel Harrison
Producteur
John Thomson
Narrateur VO
Sarah Murch
Producteur