S01E05 - Cours de savoir-survivre
Claire dépasse les bornes en essayant d'apprendre les bonnes manières à Sandy. Ugga décide de se venger. Elle demande l'impossible : rendre Thunk plus civilisé.
Claire dépasse les bornes en essayant d'apprendre les bonnes manières à Sandy. Ugga décide de se venger. Elle demande l'impossible : rendre Thunk plus civilisé.
Ugga a un secret - elle emmène Eep faire des acrobaties sur les morsetaureaux - un passe-temps amusant mais dangereux auquel Ugga adorait s'adonner étant jeune.
Lassé du manque de nouveaux programmes, Thunk comprend qu'elle serait plus divertissante avec davantage d'embrouilles. Les autres lui donnent une leçon.
Sandy est en âge d'accompagner Grug et Eep pour leur journée papa fifille annuelle. Quand elle s'égare, Grug comprend qu'il faut de nouvelles traditions.
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 15 jours
dans 15 jours
Scooter Tidwell
Réalisateur
Kevin Peaty
Réalisateur
Kiff VandenHeuvel
Voix Off VO
Ally Dixon
Voix Off VO
Amy Landecker
Voix Off VO
Kelly Marie Tran
Voix Off VO
Amy Rosoff
Actrice