S01E02 - Joel et Michael Stovall
Une nuit de septembre, dans une petite ville du Colorado, les frères jumeaux Stovall, connus pour être passionnés par les armes, sont poursuivis par plus de cent policiers.
Une nuit de septembre, dans une petite ville du Colorado, les frères jumeaux Stovall, connus pour être passionnés par les armes, sont poursuivis par plus de cent policiers.
Matthew et Tyler, qui ont grandi isolés dans un foyer très religieux, voulaient purger le monde de ceux qu'ils n'estimaient pas dignes de vivre.
Robert et Michael Bever, qui ont toujours vécu de manière isolée, ont rêvé de célébrité et se sont lancés dans une folie meurtrière à l'échelle nationale.
Reginald et Jonathan Carr, deux frères tombés dans la délinquance très jeunes, sont mêlés à un drame qui se termine en un quadruple homicide.
Evelyne Thomas
Présentatrice
Matthew Watts
Producteur
Sean Cahill
Producteur