Quand Eliote le Golden tente de sauver Ayme la Westy
En suivant, durant un mois, le quotidien de vétérinaires dans trois villes de France, le documentaire part à la rencontre de personnels soignants dévoués. A Lille, Eliote le golden tente de guérir Ayme, une petite chienne, tandis qu'à Paris, Cyril essaie de sauver une chienne de la paralysie. Dans le même temps, à Beauval, l'équipe des soigneurs introduit une nouvelle espèce d'antilopes dans le zooparc.