Assistant-réalisateur depuis les années 40, Claude Pinoteau a attendu les années 70 et "Le Silencieux" pour tenir seul les rênes de la réalisation.