Plusieurs savants atomistes ont disparu. Le commissaire San Antonio et son adjoint Bérurier sont chargés de les retrouver.