En Ossétie du Nord, dans une ville jadis prospère avant la fermeture de ses mines, une jeune femme nourrit en secret le rêve de fuir ce triste lieu.