Carl et Sue ont des difficultés de couple. Carl organise un week-end romantique de ski dans une auberge isolée. Un lieu qu'il connait bien puisqu'il y a déjà passé de nombreux week-ends avec son ex-femme Robyn. Mais Carl ne s'attend à découvrir que Robyn est devenue la gérante de l'auberge.