Le Japon est toujours mené 1-0 par la Hollande. L'équipe du Japon fait tout pour revenir au score, mais elle se heurte à un gardien de but de grande classe. Olivier est frustré par la situation. Il ne sait pas comment transpercer la défense hollandaise. Leur entraîneur leur demande de pratiqu
Le Japon réussit à égaliser dans les dernières secondes du match. Mais Olivier prend conscience qu'ils ont beaucoup de faiblesses et n'ont pas encore le niveau pour battre les grandes équipes.
Marc Landers et Olivier prennent leurs marques dans leur club respectif. Marc a des difficultés avec le préparateur physique de la Juventus. De son côté, Olivier reçoit un mauvais coup de Rivaul lors d'un entraînement du FC Barcelone. Personne ne sait si le brésilien l'a fait exprès ou non.
Le stage d'entraînement commence par un match opposant les joueurs de l'équipe première à ceux de la réserve. Édouard, l'entraîneur, demande à Olivier d'aller dans la 2ème équipe. Notre héros se retrouve donc dans le camp adverse de celui de Rivaul et offre à tous les spectateurs une ma
Chacun de nos héros finit son championnat avec les honneurs, que ce soit Olivier en Espagne avec son match contre Santana et le club de Valence, ou Marc Landers qui marque lors d'une rencontre contre Naples. Ils vont tous se retrouver dans l'équipe nationale japonaise pendant la coupe du monde.
Surprise ! Carlos Santana s'est fait engager par le club espagnol de Valence pour pouvoir jouer à nouveau contre Olivier. Mais pour l'instant, même s'il l'a titularisé, Edouard le garde sur le banc des remplaçants.
En Bundesliga, le choc au sommet oppose le FC Hambourg au Bayern de Munich. Le match est serré et Scheinder est marqué de près par Katz qui ne lui pardonne pas d'être parti dans un autre club. L'enjeu est de taille, car les deux équipes veulent prendre la première place du championnat.
Édouard a demandé à Olivier de marquer 10 buts et de faire 10 passes décisives avec l'équipe de la réserve avant d'envisager de le faire monter en équipe première. Olivier, qui est pressé de jouer avec les meilleurs, décide de marquer les 10 buts et de faire les 10 passes en un seul match.
dans 16 jours
Yôichi Takahashi
Créateur
Isamu Imakake
Réalisateur
Gisaburo Sugii
Réalisateur
Daisuke Aranishi
Scénariste
Tetsuya Watanabe
Producteur
Masao Maruyama
Producteur
Susumu Matsuyama
Producteur