Un grand concours est organisé et le gagnant doit remporter une grosse somme d'argent offerte, à contrecœur, par Don Carlos. Puisque Diego ne veut pas paraître lâche devant Lolita, il s'aventure sur un tonneau suspendu dans les airs par deux cordes. Mais Lolita déclare alors qu'elle ne l'épou
Dans la nuit, des bandits avec un foulard sur le visage, se lancent au galop vers la maison de Lolita. Bernardo, qui dort dehors, vient immédiatement en informer Zorro, qui réagit sans tarder. Le chef de la bande menace d'une arme les parents de Lolita !
Lolita ne peut s'empêcher d'être jalouse en surprenant Diego en compagnie de la fille d'un ami de son père. Le lieutenant est d'excellente humeur car un homme d'une grande richesse du nom de Fernandez est mort sans héritiers. Toute sa fortune devrait donc d'après lui revenir à l'armée.
Diego est houspillé par Maria à cause de sa fénéantise. Lolita, qui a fait son thème astral, lui annonce qu'il va lui arriver quelque chose de terrible, mais le jeune homme refuse de l'écouter. Il risque bien de le regretter !
Johnston McCulley
Créateur
Katsumi Minoguchi
Réalisateur
Katsumi Minokuchi
Réalisateur
Isao Shizuoka
Scénariste
Zorro
Sujet
Sukehiro Tomita
Scénariste
Hideki Sonoda
Scénariste