S01E01 - A la montagne
Heidi est orpheline et âgée de 5 ans. Sa tante Dete qui prenait soin d'elle, doit aller travailler en ville. De bon matin, elles partent chez le grand-père de Heidi qui habite sur un alpage.
Heidi est orpheline et âgée de 5 ans. Sa tante Dete qui prenait soin d'elle, doit aller travailler en ville. De bon matin, elles partent chez le grand-père de Heidi qui habite sur un alpage.
Tante Dete descend de la montagne en se hâtant et laisse Heidi seule chez grand-père. "Et que veux-tu faire maintenant ?" Heidi le regarde droit dans les yeux : "Je voudrais visiter le chalet" !
Heidi prend son lait et entend un coup de fusil ! Les chasseurs arrivent au chalet. Encas faisant, ils racontent qu'ils veulent monter chasser. Et pourtant, grand-père leur avait déconseillé.
Suite à une avalanche, grand-père apprend à Heidi que le printemps va arriver. Heidi et Pierre s'amusent à la luge et découvrent les premières primevères. Heidi veut en offrir à la grand-mère de Pierre.
Grand-père emmène Heidi en traîneau chez la grand-mère de Pierre. Heidi découvre une famille très pauvre et une grand-mère aveugle. Il n'y a pas d'homme dans la famille. Ensemble, ils vont les aider.
L'hiver est là et les premières neiges tombent. Grand-père et Heidi changent d'activités. Pierre ne va plus aux pâturages. Un jour, il apporte une nouvelle de sa grand-mère : elle veut voir Heidi.
Qu'est-ce qu'il est arrivé à Pilou ce matin ? Heidi attend ! Enfin, il arrive pour s'envoler à nouveau. Il lui faut faire un long voyage pour aller dans un pays chaud. Grand-père explique cela à Heidi.
C'est déjà l'automne et le vent souffle avec rudesse dans la cime des sapins. Grand-père interdit à Heidi de monter aux pâturages avec Pierre. Ensemble, ils se préparent pour l'hiver qui approche.
Johanna Spyri
Créateur
Isao Takahata
Réalisatrice
Masao Kuroda
Réalisateur
Isao Matsuki
Créateur
Zuiyo
Maison de Production
Shigeto Takahashi
Producteur
Takeo Watanabe
Musicien