C'est l'été à Corte, il fait chaud. Pour passer l'après-midi, Marie, Lucas et Ghujvanni traînent à la rivière.