S01E11 - Mouette Fumée
A Barcelone, deux mouettes, Pedro et Diego, font la connaissance de la Brigade Volante qui s'est posée sur une des hautes flèches de la Sagrada Familia. Une compétition éclate entre les mouettes et les canes. Une course de vitesse a lieu sur le port. Durant la course, Diego finit dans la cheminée d'