Survolant les falaises des fjords du Grand Nord, la Brigade Volante rencontre deux rennes très amis mais très chicaneurs. Ils sont restés coincés par les cornes sur le bord d’une falaise donnant à pic dans la mer. La falaise menace de s'effondrer... Vite! Pas un instant à perdre!
Pendant que Ko apprend à piloter le dirigeable sous l’oeil critique de Perrine, Flavien découvre une chauve-souris dans l'armoire à pharmacie. Il s'agit de Charly, un petit mammifère volant qui vit dans le dirigeable. Alors que les canes sont ennuyés par la présence de ce « non-oiseau » (« c'est peu
En direct
En direct
Marco Bigliazzi
Réalisateur