La jeune Daria Morgendorffer n'a pas une existence facile. Adolescente brillante et sarcastique, elle peine à s'adapter au monde tristement banal qui l'entoure. Daria n'est pas "cool", Daria n'est pas populaire, Daria n'est surtout pas branchée, mais elle s'en fiche totalement et c'est ce qui la rend si intéressante...
Jane recrute l'aide de Daria en lui teintant les cheveux, mais quand la teinture rate elle affirme que Daria l'a fait exprès.
Les professeurs et les élèves du lycée, ainsi que Helen et Jake, participent à une soirée casino à bord d'un navire de luxe, le Princess Fairy. Quinn se fait rencarder par une célébrité et M. DeMartino se bat pour réfréner sa passion du jeu pendant que Daria et Jane tentent d'échapper à toutes ces personnes, dans un lieu sans issue de secours.
Les Spirale Mystik partent en « tournée mondiale » à 150 km de Lawndale, accompagnés de Jane, et se font arrêter dans un autre État. Daria, qui a fraîchement obtenu le permis de conduire, part les rejoindre pour payer leur caution. Quinn s'invite au voyage et elles prennent un chanteur de country en auto-stop.
Quand la Principale Li échoue pour honorer l'augmentation promise dans les contrats des professeurs, les enseignants se mettent en grève. Des remplaçants sont embauchés pour prendre leur place, une vieille femme pour prendre la suite de Mr. DeMartino ; et une personne louche pour la classe de Mr. O'Neill, qui est presque viré pour s'être heurté avec Tiffany. Ce remplacement n'est personne d'autre que Daria. Quinn commence à craindre que la vérité sur la relation de soeur avec Daria ne soit découverte, spécialement quand elle ne cesse de défendre Daria devant ses amis. Daria essaie d'enseigner "Roméo et Juliette" de Shakespeare à la classe, et quand elle leur donne un devoir à faire, Quinn trouve qu'elle connaît le jeu bien assez pour le réussir. Quand Quinn obtient la me
Faisant face à un manque de fonds, la Principale Li accepte une généreuse somme d'argent d'une entreprise de soda, en échange l'entreprise peut faire de la publicité pour leurs produits sur le campus. Daria a un problème avec le fait que l'école soit utilisée de cette manière, alors que tout le monde (jusqu'au super-intendant de l'école) lui fait comprendre qu'elle n'a pas le droit de se plaindre car cet arrangement apporte à l'école l'argent dont elle a besoin. Malheureusement, Ms. Li ne parvient pas à avoir le quota de profit que l'entreprise de soda demandait, et est obligée d'accroître la promotion du produit jusqu'à l'inclure dans les uniformes de sport et dans les plans des cours. Au bout du compte, l'effort pour modifier la situation est vain, et la société de sod
« Val », la directrice d'un magazine pour adolescentes éponyme, vient en visite à Lawndale pour passer une journée avec Daria, après avoir lu une de ses dissertations envoyée par M. O'Neill. Mais cette rencontre se fait sur un mal-entendu. Val est à l'image de ses lectrices, futile et perdue dans un monde d'adultes, et met du temps à comprendre que Daria n'est pas une « ado cool » mais une asociale.
Mr. O'Neill demande à leurs étudiants de faire quelques chose pour lequel ils sont sûrs d'échouer pour qu'ils puissent réaliser un développement personnel. Daria assiste au travail de ses parents, Quinn ne peut donc pas assister à une exposition de mode ; Jane essaie de voir les choses qui sont à la mode et tente de les mettre ; Kevin essaie d'être un mauvais athlète ; Brittany essaye d'être impopulaire en parlant constamment de problèmes sociaux ; Jodie essaie de parler à ses parents pour qu'ils la laissent tranquilles pendant l'été ; et Mack essaie d'apprendre à Kevin les trois branches du gouvernement. Bien que Daria, Jodie et Mack échouent dans leurs tâches (et par conséquent réussissent leur devoir), les trois autres réussissent étonnament à leurs attentes. Kev
Daria a de la peine en se rappelant d'une dispute que ses parents ont eu quand elle était enfant, souvent causée par les réunions parents/enseignants sur son refus à se socialiser. Elle a appris plus tard que ses problèmes enfant se manifestent par un ton cinglant.
Stacy, Trent et Jane racontent des légendes urbaines sur les ancients habitants de Lawndale.
Un belvédère s'effondre dans la résidence des Lane, et Jane et Trent décident de la reconstruire à cause des valeurs sentimentales de leur frère, Wind. Jane essaie de vendre ses peintures à une brocante pour payer les réparations et re-créer les peintures célébres d'une galerie. Bien que cela devient très lucratif pour Jane, elle n'a pas de stimulation créative de ça et comptemple son arrêt. Pendant ce temps, Trent embauche trois tires-au-flan pour fixer le belvédère. A la brocante, le club de Mode laisse un caricaturiste les dessiner, et sont si insultées par le dessin qu'elles projettent de le poursuivre, une mission qu'elles s'obtinent à remplir malgré les conseils d'Hélène contre. Ironiquement, quand les parents de Jane et Trent rentrent à la maison, ils disent
Daria et Quinn assitent à une réunion au Camp Grizzly, le camp d'été qui est à la source de mauvais souvenirs pour Daria. Là -bas, Quinn trouve que la foule à qui elle s'accroche est un peu comme le club de Mode, et Daria trouve qu'elle est trop antisociale pour son bien--spécialement après qu'elle ait commencé à repousser un membre marginal, Amelia, qui l'admire vraiment. Bien qu'en refusant de suivre la foule, Daria inspire Amelia à se dresser contre Skip, l'odieux "gros mec du camp" qui impose son autorité à tous. Trent commence à être lassé de Spiral Mystik, et Jane suggère qu'il aille faire un tour au camp de Daria et Quinn, puis rester dans les bois pour un moment pour réfléchir. Trent et Jane rencontre un vieux gardien de magasins et sa femme. L'expérience est u
Un ouragan est annoncé sur Lawndale. Mlle Li renvoie les élèves chez eux, les boutiques et les bureaux ferment et tout le monde rentre chez soi pour se mettre à l'abri. Dans cette agitation, chacun cherche à retrouver ses proches.
Wind, Penny et Summer Lane, les frère et sœurs de Jane et Trent, ainsi que leur père Vincent, débarquent à la maison. Ils sont rejoints peu après par les deux enfants de Summer, Adrian et Courtney. Dépassés et envahis, Jane et Trent se réfugient chez les Morgendorffer.
Après qu'une rumeur ait tourné sur le fait que Daria et Tom auraient couchés ensemble, Daria commence à se demander s'il ne serait pas temps de passer au niveau supérieur avec lui.
Un superstore énorme et labyrinthique accueille plusieurs personnages. Jane y va pour acheter un ours en gélatine après que Tom ait mangé les siens. Daria l'accompagne pour acheter des nouveaux lacets, parce que Quinn lui a volé les seuls de sa boots pour réparer un sac. Trent et Jesse y vont pour acheter une lampe et des bougies parfumées, respectivement, et Tom les accompagnent pour qu'il trouve Jane et se réconcilier avec elle après leur dispute. Le club de mode se rend également à cet entrepôt pour acheter de la crème solaire et divers autres produits de beauté. Les échantillons gratuits ont leur petit effet dans ce store et deviennent connus de tous, surtout de Mr. DeMartino, qui a un budget nourriture vraiment serré et de Mrs. Johansen. Le père de Kevin, Doug, organ
M. O'Neill donne comme devoir la création d'une œuvre multimédia. Daria et Jane préparent un fichier vidéo et envisagent de demander à Trent de composer 30 secondes de musique en accompagnement. Pour ce faire, elles se rendent à un concert des Spirale Mystik où Jane fait la connaissance d'un garçon prénommé Tom. Cette nouvelle relation amoureuse n'est pas du goût de Daria qui se sent mise à l'écart par sa meilleure amie.
Comme la remise des diplômes menaçe l'horizon, Hélène encourage Daria à postuler pour une bourse. De par son manque d'activités parascolaires, Daria a une bonne chance d'être une des personnes sponsorisées par Wizard Corporation, qui demande uniquement que ses postulants fassent un concours. L'essai de Daria l'amène en final, mais elle se retrouve en compétition avec Jodie et Upchuck, tous deux apparaissant comme sa chance pour gagner. De plus, Daria trouve que la corporation a eu des pratiques extrêmement racistes et sexistes, quand les interviews approchent, elle se demande si elle veut vraiment céder aux exigences de ce niveau pour gagner. Pendant ce temps, la sous-performante académique Jane commence à se sentir partir.
Ordre de son cabinet d'avocats pour déterminer si elle a la fibre "partenaires", Hélène emmène sa famille à un spa-thérapie. Les psychologues là -bas les ont évalués, révélant que Daria est la seule des quatre qui est vraiment "complète", malgré son utilisation du sarcasme pour repousser les gens. Hélène, pendant ce temps, trouve qu'elle est un impitoyable requin qui a placé sa carrière avant tout le reste, même avant sa famille. Naturellement, ça lui a fait avoir une promotion. Jane a mis en place "Jane Cam", un site internet qui diffuse les activités terre à terre depuis sa chambre. Cela ne plaît pas à Tom, qui involontairement a secoué ses fesses devant le monde entier.
Sandi casse sa jambe et pendant sa convalescence elle prend beaucoup de poids. Ayant violé le poids maximum autorisé du club de Mode, elle démissionne de sa présidence, laissant la place à Quinn. Par respect pour Sandi, Quinn démissionne aussi, mais Stacy et Tiffany trouve impossible de continuer le club sans elles--et leurs critères d'entrée les protégent de recruter de nouveaux membres. Pendant ce temps, Daria et Jane ont parié sur le fait que le club de Mode va se dissoudre complétement, et elles essaient chacune de leur côté d'influencer Quinn pour gagner le pari. Jane--qui a dit que le club tombera--convint Quinn de ne pas prender la place de présidente, mais Daria la convint subtilement d'aider Sandi à perdre du poids. Une fois que Sandi aura retrouver son poids d'ori
Durant un cours de conduite avec sa mère, Daria manque d'écraser un chien qu'elle n'avait pas vu à cause de ses lunettes. Helen lui propose d'essayer les lentilles de contact, mais Daria y voit une manière déguisée de l'amener à améliorer son apparence. Elle s'essaye cependant aux lentilles, bien qu'elle considère ce choix comme étant de la frivolité.
Après que Jake ait accidentellement causé un incendie dans la cuisine, la famille va rester dans un hôtel pour quelques semaines alors que les lieux endommagés vont être repeints. A l'hôtel, Hélène et Jake se relaxent au point de ne pas être concients de ce qui les entourent. Quinn est courtisé par Bobby, qui lui offre gratuitement différents services, revendiquant le fait que son oncle soit le propriétaire de l'hôtel. Après qu'il l'ait repoussée, Sandi essaie de convaincre Quinn que Bobby est un rôdeur. Quinn rejette les suspicions de Sandi comme de la paranoia, mais il se révèle plus tard que Bobby mentait à propos de son oncle. Il avait prévu de payer pour les services en piratant l'ordinateur de l'hôtel et en effaçant les frais, et Quinn est horrifiée d'être pr
Hélène encourage Daria à inviter Tom à dîner, mais Daria est rétiscente à cette idée car elle craint le comportement changeant de Jake qui embrasse tout le monde, spécialement après qu'il ait commencé à être obsédé par un écureuil qui cogne sur les poubelles. Hélène lui dit qu'elle essayera de contrôler jake si Daria invite Tom. Quinn, pendant ce temps, décide de trouver un garçon pour sortir exclusivement, pour montrer qu'elle est assez mature pour le faire. Sa recherche détaillée du garçon chanceux est entièrement basée sur son sens de la mode, et c'est en fin de compte resserrée à Jamie, Jeffy et Joey. Cependant, Daria commence à jouer avec son esprit et à donner ses prévisons fantastiques pour une implication exclusive dans une relation, et pendant le co
Quinn est convaincue qu'elle a un ange gradien, et Daria reste scéptique.
Daria écrit une histoire qu'elle projette de publier, mais est rétiscente à laisser quiconque la lire. Elle la donne à Jane et Tom pour la lire--Jane pense qu'elle nécssite un peu de travail encore, mais Tom l'aime bien et l'encourage à la publier. Elle la soumet à un magazine, mais il la rejeté. Elle est découragée, mais elle décie de la donner à une autre après qu'elle ait appris que Jake avait connu une situation similaire avec une chanson qu'il avait écrite à son âge. Le club de Mode cherche à gagner un award humanitaire en faisant don d'un mirroir pour la salle de bain de l'école, mais elles doivent d'abord avoir l'argent pour l'acheter. Elles décident de commencer à écrire une newsletter et à la vendre, mais se découragent quand toutes les prédictions de mode
Daria accompagne Jake à une conférence d'affaire, alors que Quinn invite le club de Mode pour une soirée pyjama. A la conférence, Daria et Jake ont des difficultés à trouver leurs points communs, et Jake essaie de se dresser en magnat des restaurants prétentieux qui veut prendre une mongolfière--quelque chose, qui associé à la peur du vide de Jake, peut s'avérer très dangereux. A la soirée pyjama, les filles font un relooking à Hélène alors qu'elle leur demande des conseils à propos de Jake. Pendant la nuit, Quinn et Sandi ne peuvent plus cacher l'intense antipathie qu'elles ressentent l'une pour l'autre.
Un test d'aptitudes professionnelles prédit à Daria une carrière dans les pompes funèbres ; ce résultat étant dû à sa personnalité asociale. Pour remédier à cela, Helen ordonne à Daria de trouver un petit boulot qui lui permettra de travailler sa sociabilité.
Rita la soeur d'Hélène lui demande de s'occuper du divorce de sa fille Erin et Hélène accepte à contrecoeur malgré le fait qu'elle et Rita ne se sont jamais entendues. Rita finit par arriver sans Erin chez les Morgendorffers, et comme après de maintes discussions, elles parviennent à un accord sur les détails du divorce, leurs habituelles rivalités commencent à apparaître, tournant principalement autour du favoritisme de leur mère envers Rita. Jake est incapable de s'occuper de toutes les batailles et décide de quitter la maison jusqu'à ce que Rita parte. Daria appelle Tante Amy pour venir et aider à servir de médiateur, mais Amy finit seulement par rejoindre leur dispute. En fin de compte, c'est Daria et Quinn qui aident à réparer les choses entre les trois soeurs. L'�
Les jours de fête Noël, Halloween et Guy Fawkes (un jour de fête anglais) se sont échappés de leur île d'origine. Cupidon et le farfadet de la St Patrick sont venus à Lawndale pour les retrouver et font la rencontre de Daria. Trent, de son côté, organise des répétitions avec les trois évadés.
Mr. O'Neill arrange une escursion pour la classe, un camping sauvage pour revenir aux sources "L'Appel à de la Nature". Les admirateurs de Quinn élisent celui qui portera ses sacs au lieu de la nourriture et des provisions ; Ms. Li ignore la sécurité des élèves pour faire parler de l'escursions ; et un mauvais blizzard bloque tout le monde dans un chalet. Pendant ce temps, Hélène et Jake sont dans un autre chalet dans les bois, espérant que le temps passé seuls augmentera leur intimité et leur communication. Ils ont des difficultés à communiquer jusqu'à ce que Mr. DeMartino, blessé et presque congelé, s'immisce entre eux.
Kevin a eu un accident avec sa nouvelle moto, blessant son genou. Temporairement incapable de jouer au football pour l'équipe (ainsi aussi rompre avec Brittany), il ne peut rien faire mais est désolé pour lui-même, et l'équipe continue de perdre massivement les passes ce qui entamme la réputationde l'école et de la ville. Prenant une réplique de Tom, Daria suggère que Kevin parle aux enfants des dangers de la moto -- ce qui aide Kevin à reconstruire son estime de lui, mais ne change rien pour l'équipe, qui a pour remplaçant du quarterback, un dangereux psychopathe. Kevin doit prendre une décision : continuer à "enseigner" ou tirer son équipe d'affaire.
Daria se rend au drugstore pour acheter du papier toilette, ne sachant pas que la parade de Lawndale High est ce jour là . Mais au moment où elle sort du drugstore, la rue est bondée et il lui est très dur de rentrer chez elle. Elle rencontre Tad Gupty, qui a perdu ses parents. A contre coeur, elle décide d'aider Tad, et alors qu'ils cherchent ses parents, ils rencontrent Tom, qui était en train d'attendre Jane au mauvais drugstore. Daria en veut toujours à Tom pour tout le temps que Jane a passé avec lui, mais elle le mène à l'autre drugstore pour trouver Jane. Au cours de la journée, Daria et Tom, qui ont passé un peu de temps ensemble, trouvent que finalement ils ont quelques points communs.
Mrs. Bennett met la classe par deux pour un projet de prévisions budgétaires. Daria, en colère après Jane pour passer trop de temps avec Tom, se met avec Jodie et Jane avec Brittany. Daria et Jodie essayent de commencer leur propre projet, mais elles ont des difficultés à obtenir un prêt bancaire à cause de leur âge et probablement de la couleur de la peau de Jodie. Jodie prend la tête à Daria quand elle est critiquée pour avoir utilisé l'influence de son père pour réussir. Alors que Jane et Brittany essayent d'acheter une voiture, le vendeur de voiture semble plus intéressé par Brittany que par la vente.
Quinn se porte volontaire pour l'organisation du bal du lycée et nomme le club de mode comme comité. À cause de tensions générées par Sandi, Quinn se retrouve seule et dépassée par l'organisation. Jane décide alors de reprendre l'affaire en main et utilise le budget alloué pour transformer la salle du gymnase en une vaste « œuvre conceptuelle » inspirée de Jackson Pollock.
Comme les six mois d'anniversaire de sa relation avec Tom approche, Daria commence à ressentir que Tom la considère comme acquise, depuis qu'ils ne sortent plus et ne font plus rien de romantique comme il le faisait avec Jane. Elle ne peut pas s'empêcher de lui poser la question, mais elle en parle d'abord avec Hélène, qui lui conseille de ne pas attendre trop ou quelque chose qui la décevrait. Elle réalise que Tom n'avait pas réalisé que l'anniversaire approchait, elle ne le ferait pas en premier. De plus, Tom explique qu'il n'est pas quelqu'un de romantique--il a fait des choses romantiques avec Jane seulement lorsqu'il sentait que leur relation battait de l'aile. Ils décident de célébrer leur anniversaire même si ce n'est pas vraiment nécessaire. Pendant ce temps, Jake re
Les élèves du lycée participent à une semaine de bonté organisée par l'académie. Il s'agit d'activités extra-scolaires bénévoles. Quinn et le club de mode font une quête de vêtements pour les sans-abris, Jane anime un atelier d'éveil artistique pour les enfants hospitalisés et Daria se retrouve avec Kevin et Brittany pour faire la lecture aux résidents d'une maison de retraite.
L’école organise une fête médiévale pour collecter des fonds.
Daria et Jodie visitent une école prestigieuse pour surdoués.
Daria rencontre Ted, un élève original et curieux
Daria et Jane assistent Ă un concert des Spirale Mystik.
Jane s’inscrit dans l’équipe d’athlétisme pour relever un défi.
Le lycée participe à un concours artistique ayant pour thème « la vie au lycée à l'aube d'un nouveau millénaire ». Jane participe à ce concours à la demande de Mlle Defoe et se fait aider de Daria. De leur aversion pour la vie au lycée, nait l'idée d'une œuvre sombre. Jane
Trent et Daria cherchent un cadeau pour Jane.
Quinn devient le centre d’attention pour ses talents intellectuels supposés
La famille Morgendorffer assiste Ă un mariage tumultueux.
Les élèves participent à une sortie paintball aux résultats inattendus.
Daria et Jane filment un projet vidéo mettant Quinn en lumière.
Daria doit écrire une histoire inspirée de son entourage.
Daria et Jane se rendent à un festival de rock avec Trent et Jesse en van. Quinn et le club de mode s'y rendent également, en voiture, suivies de Brittany, Kevin, Jodie et Mack. Les deux voitures se retrouvent sur la route d'un centre commercial après que Quinn ait vu une affiche annonçant des soldes. Le van de Trent, lui, se retrouve dans des embouteillages, puis arrêté sur le bas-côté à cause d'une panne.
Les parents de Daria et Quinn décident d'établir des règles à suivre après que celles-ci soient rentrées tard dans la nuit. Après que Quinn ait désobéi à plusieurs de ces règles, elle et Daria sont amenées à comparaître, comme prévu par le règlement, devant le tribunal parental. Verdict du procès : aucune sortie pendant un mois.
Une élève du lycée vient de se faire refaire le nez. La chirurgie esthétique devient le sujet de conversation principal du club de mode et de Quinn et un sujet controversé dans la famille de celle-ci. Daria se retrouve entrainée par Quinn à visiter une clinique spécialisée.
Pour éviter une dépression à Jake, la famille Morgendorffer part camper un week-end pour effectuer un retour à la nature. De leur côté, Jane et Trent se rendent sans motivation à Sloatstown, dans le Middle-West, pour une grande réunion de la famille Lane.
Tommy Sherman, un joueur de foot universitaire à l'égo surdimensionné revient au lycée de Lawndale pour inaugurer un poteau de but portant son nom. Il ne fait pas l'unanimité au lycée, où il se moque ouvertement des élèves et fait des avances à Brittany. Après son décès accidentel, il devient l'objet d'éloges injustifiées. Daria refuse ce discours unanime, rappelant ce qu'il était réellement ; mais son point de vue choque son entourage.
Daria remplace Quinn au pied levé pour du baby-sitting dans l'unique but d'échapper à une séance de thérapie de groupe et parce que Quinn avait un rendez-vous ce même soir. Elle fait la connaissance de Tad et Tricia, deux enfants conditionnés à une vie bourgeoise, stricte et idéalisée.
Daria et sa classe doivent réaliser un devoir pratique de science consistant à conditionner une souris à retrouver sa nourriture. Les élèves sont mis en équipes de deux par Mme Barch. Daria doit faire équipe, chez elle, avec Kevin alors que Brittany se retrouve avec Upchuck, chez ce dernier. Une jalousie se crée chez Brittany, craignant que son Kevin ne finisse dans les bras de Daria, ou pire, de Quinn.
À la suite d'un acte de vandalisme contre le cybercafé de Lawndale, les élèves s'investissent dans la création d'un café d'artistes. Daria, obligée de participer à ce projet, s'illustre assez peu dans la vente de chocolats destinée à financer le projet. En contre-partie, elle s'engage à participer sur le plan artistique. Durant la soirée inaugurale, elle fait la lecture d'un texte politiquement engagé.
L'agence de mannequins Amazone investi le lycée de Lawndale à la recherche de nouveaux modèles. Ils organisent une sélection parmi les élèves souhaitant décrocher un contrat. Quinn y voit pour elle une opportunité d'aider le monde.
Brittany invite charitablement Daria à sa fête après que celle-ci l'ait aidée en cours de dessin. Apprenant que Quinn est également invitée, elle décide de s'y rendre avec Jane.
Dans le cadre d'un cours d'économie, Daria et Jane partent visiter le vaste centre commercial Millénium avec leur classe. Elles se font aborder par Quinn qui ne les avait pas reconnues, et qui surtout n'est pas censée être là .
En vue de préparer leur entrée en faculté, Daria et Quinn partent visiter l'ancienne fac de leurs parents, Middleton College, avec ces derniers. Daria rédige les devoirs des étudiants contre de l'argent, tandis que Quinn est élue « reine des canettes ».
Fraîchement installées à Lawndale, Daria et Quinn entrent au lycée de Lawndale High. À la suite d'un test psychologique obligatoire pratiqué par la psychologue du lycée, Daria doit suivre un cours sur la confiance en soi ; elle y rencontre Jane.
Karen Disher
Réalisateur
Ray Kosarin
Réalisateur
Glenn Eichler
Scénariste
Wendy Hoopes
Actrice
Tracy Grandstaff
Acteur
Julian Rebolledo
Acteur
John Lynn
Acteur
Lisa Kathleen Collins
Acteur