Au Honduras et au Guatemala, une équipe d'archéologues mène de nouvelles investigations pour tenter de comprendre l'effondrement de la civilisation maya.