Rudy découvre que son père a une liaison avec une autre femme et qu'en plus il la frappe. Il le soupçonne d'avoir tué sa maîtresse. Avec l'aide de Jess, il mène son enquête et découvre que son père s'est divisé en deux lors de l'orage. Tout ce que Geoff avait de mauvais en lui est parti da
Abby vit une relation intense avec Laura. Elle pense avoir percé le mystère qui entoure son identité : elle serait lesbienne et amnésique. Mais elle a des flashbacks et prend conscience qu'elle est la personnification de l'amie imaginaire que Laura avait enfant qui la protégeait de l'Affreux, l
Un vieil homme approche les Misfits. Rudy s'aperçoit que ce monsieur est en fait Rudy 2 qui avait disparu depuis deux jours. Il a du mal à marcher, ne peut plus s'occuper de lui-même. Rudy enquête auprès des membres du groupe de parole où Rudy 2 se rendait mais sans succès. Pendant cette enqu
Finn fait la connaissance de Leah lors d'une réunion des «Super-pouvoirs anonymes». Elle s'est téléchargée dans l'esprit de son amie Debbie afin de pouvoir sortir. En effet, depuis l'orage, elle reste enfermée chez elle à surfer sur Internet. Elle se télécharge dans l'esprit de Finn et le
William McGregor
Réalisateur
Lawrence Gough
Réalisateur
Joseph Gilgun
Acteur
Natasha O'Keeffe
Actrice
Shaun Dooley
Acteur
Joe Gilgun
Acteur
Karla Crome
Actrice