En 1988, Makwa, un jeune Amérindien du Wisconsin, tue de sang froid James, un garçon de son âge qui convoitait la même fille. Il demande à son cousin Teddo de l'aider à cacher le cadavre. Trente ans plus tard,