S04E03 - Changer le Monde
Jean et Pablo sont catégoriques : Kris doit quitter la ville au lieu d'essayer de prendre soin de Wildfire; Junior renoue contact avec un vieux camarade de lycée, qui pourrait être la clé d'une aide financière pour le ranch Davis; Matt continue à en vouloir à sa mère pour la transformation de Raintr