S04E33 - La grotte aux émeraudes
Le Prince dérobe les émeraudes magiques d'une grotte sacrée, mettant l'équilibre de la forêt en péril. Alors que Katel s'affaiblit et perd ses pouvoirs, nos héros doivent arrêter les travaux avant que Prince Jean découvre qu'il pourrait faire d'une pierre deux coups...