A l'été 2021, lorsque les talibans reviennent au pouvoir en Afghanistan, les destins de deux jeunes femme de 20 ans, Raha et Marwa, basculent.
Inside Kaboul suit les destins parallèles de deux jeunes Afghanes, Raha et Marwa, depuis la prise de Kaboul par les talibans. L’une, Raha, a fait le choix de rester ; l’autre, Marwa est partie et, après un séjour de plusieurs mois dans un camp de réfugiés à Abu Dhabi, vient d'arriver p
C’est un grand soulagement pour Marwa : elle et son fiancé vont pouvoir rejoindre l’Europe. A Kaboul, un nouveau décret impose le port du voile, Raha doit faire face à cette nouvelle restriction de sa liberté.
Malgré un quotidien de plus en plus contraignant, Raha tente de faire face. Pour la première fois, Marwa fête son anniversaire loin de ses proches.
La perte de travail contraint la famille de Raha à rester dans son appartement en banlieue de Kaboul. Le temps devient long pour Marwa et son fiancé dans le camp d’Abu Dhabi. Des manifestations commencent.