Lorsque Falbala et Tragicomix sont kidnappés, celui qui leur a porté atteinte n'imagine pas qu'il vient de réveiller la colère du petit village gaulois. D'autant qu'Obélix est amoureux de Falbala...
Dans l'irréductible village gaulois, la sublime Falbala vient juste de se fiancer à Tragicomix, au grand dam d'Obélix, éperdument amoureux d'elle. Mais lorsque le couple est enlevé par les Romains, le sang d'Obélix ne fait qu'un tour. Accompagné d'Astérix et d'Idéfix, il décide d'aller les délivrer...
Gaëtan Brizzi
Réalisateur
Paul Brizzi
Réalisateur
Pierre Tchernia
Scénariste
Roger Carel
Voix Off VF
Pierre Tornade
Voix Off VF
Pierre Mondy
Voix Off VF
Serge Sauvion
Voix Off VF
Henri Labussière
Voix Off VF
Roger Lumont
Voix Off VF
Jean-Pierre Darras
Voix Off VF
René Goscinny
Origine de l'oeuvre
Albert Uderzo
Origine de l'oeuvre
Yannik Piel
Producteur
Vladimir Cosma
Musicien
Edward Marcus
Scénariste
Obélix
Personnage de fiction
Astérix
Personnage de fiction
Séverine Morisot
Voix Off VF
Thierry Ragueneau
Voix Off VF
Patrick Préjean
Voix Off VF
Michel Barbey
Voix Off VF
Danielle Licari
Voix Off VF
Henri Poirier
Voix Off VF
Philippe Dumat
Voix Off VF
Yves Barsacq
Voix Off VF
Michel Gatineau
Voix Off VF
Nicolas Silberg
Voix Off VF
José Luccioni
Voix Off VF
Pierre Mirat
Voix Off VF
Edmond Bernard
Voix Off VF
Paul Bisciglia
Voix Off VF
Gérard Croce
Voix Off VF
Alain Doutey
Voix Off VF
Paul Mercey
Voix Off VF
Peter Wollasch
Voix Off VF
Alain Coutey
Voix Off VF
Martin Lamotte
Voix Off VF
Roger Barbet
Voix Off VF
Jack Beaber
Voix Off VF