En 1936, deux jeunes ouvrières partent en vacances. Elles goûtent aux joies des premiers congés payés. Les hommes, méfiants, tardent à les suivre.