Qu'est-ce qui peut pousser un réalisateur à refaire lui-même son propre film ? De grands maîtres se plient régulièrement à l'exercice, parmi lesquels Léo McCarey (Elle et lui), Frank Capra (Grande dame d'un jour), et bien sûr Alfred Hitchcock (L'homme qui en savait trop). Crépusculaire pour les moins chanceux, l'auto-remake peut aussi faire renaître de ses cendres une carrière en bascule à Hollywood.