S01E12 - Des loups et des hommes
Un jeune trader est retrouvé mort près de l’East River. Jo et Lucas enquêtent sur place.
Un jeune trader est retrouvé mort près de l’East River. Jo et Lucas enquêtent sur place.
Henry prend un taxi, mais le conducteur, Adam, a tué le vrai chauffeur à l’épée.
Un aristocrate britannique est tué à Central Park, peu de temps avant son mariage avec la fille d’un riche industriel. Jo convoque Henry sur les lieux du crime.
Izzy Williams, un jeune homme, est retrouvé mort, calciné dans sa voiture incendiée.
Un jeune homme est percuté et laissé pour mort sur la route. Hanson parle d’un simple accident, mais Henry n’est pas convaincu.
Jo et Henry enquêtent sur Karl Haas, marchand d’art mystérieux. Sa collection provient d’oeuvres volées par son père, officier SS, pendant la guerre.
Henry prend un taxi, mais le conducteur, Adam, a tué le vrai chauffeur à l’épée.
Un jeune trader est retrouvé mort près de l’East River. Jo et Lucas enquêtent sur place.
Matthew Miller
Créateur
Matt Miller
Réalisateur
David Warren
Réalisateur
Tamara P. Carter
Scénariste
William Baldwin
Guest star
Ioan Gruffudd
Acteur
Alana de la Garza
Actrice