S01E06 - Le Copycat
La police fait appel à Henry car un mystérieux paquet sanglant a été déposé en pleine nuit sur le bureau d’Hanson.
La police fait appel à Henry car un mystérieux paquet sanglant a été déposé en pleine nuit sur le bureau d’Hanson.
Un homme est retrouvé mort dans un squat d’un quartier populaire qu’Henry connaît, car il y a soigné des immigrants un siècle plus tôt.
Gloria Carlyle, héritière d’une puissante famille new-yorkaise, est retrouvée morte lors d’un gala au musée dont elle est la mécène. À la suite d’une erreur de Lucas, Henry est écarté de l’enquête, tandis que le corps est confié à un autre légiste.
Suite au vol de sa mallette en pleine rue, un homme âgé de 60 ans se défend et meurt. Henry découvre que son corps est celui d'un trentenaire. En revanche, son cerveau est celui d’un centenaire. Il est rempli de trous !
Tyler Forester, un jeune médecin, est retrouvé mort dans son appartement. Henry et Jo découvrent qu'un terrible secret est revenu le frapper de plein fouet.
Henry et Jo enquêtent sur la mort d'un père de famille qui, a priori, aurait succombé à un rite sadomasochiste. Ils interrogent sa femme, puis sa "thérapeute".
Un homme est retrouvé mort dans un squat d’un quartier populaire qu’Henry connaît, car il y a soigné des immigrants un siècle plus tôt.
La police fait appel à Henry car un mystérieux paquet sanglant a été déposé en pleine nuit sur le bureau d’Hanson.
Matthew Miller
Créateur
Jace Alexander
Réalisateur
David Warren
Réalisateur
Tamara P. Carter
Scénariste
Ioan Gruffudd
Acteur
Alana de la Garza
Actrice
Judd Hirsch
Acteur