S33E24 - Les déboires de Mr Propre Demain à 12h20 Un homme en possession d'une voiture volée explique son surnom unique aux adjoints. Une mère avec de multiples antécédents est prise dans une impasse. | Demain à 12h20 | dans 1 jour | |
S33E25 - Mauvais choix Demain à 12h40 Un adjoint tente de comprendre un homme qui lutte contre la toxicomanie. Un cycliste masqué n'a aucune chance d'être plus rapide que l'agent qui le suit. | Demain à 12h40 | dans 1 jour | |
S33E11 - Betrayal and Baby Formula Demain à 16h39 Une femme tente de piéger son amie sous les yeux des policiers. Un homme en possession d'un camion volé insiste sur le fait que c'est son ami qui est en tort. | Demain à 16h39 | dans 1 jour | |
S33E12 - Running on Empty Demain à 16h59 Des suspects en fuite risquent leur vie en se cachant dans un marais. Pour un chauffeur, un camion en panne n'est que le début d'une série de problèmes. | Demain à 16h59 | dans 1 jour | |
Voir plus d'emissions a venir |
Dale Dimmick
Réalisateur