Un homme bénéficie d'une énorme pause pour des raisons de santé publique. Les policiers ont des doutes lorsque deux amis affirment qu'ils n'étaient pas au courant des actes de l'autre. La police arrête une voiture remplie de personnes qui ne savent pas grand-chose sur elles-mêmes.
Un cycliste en fuite se réfugie dans une maison pour reprendre son souffle. Un adjoint essaie de ménager un homme malgré ses erreurs. Les propriétaires d'une maison vide appellent la police lorsqu'ils entendent quelqu'un d'autre à l'intérieur.
Deux suspects en fuite prétendent qu'ils étaient occupés à faire la sieste. Un homme cherche quelque chose dans sa poche, mais nie savoir de quoi il s'agit. Une famille appelle la police après que son colocataire a brandi une arme.
Un député tente de donner du mou à un homme dont les problèmes relationnels sont devenus incontrôlables. Un adolescent reçoit une sérieuse leçon sur la nécessité de ne pas boire avant d'avoir atteint l'âge légal. Un couple est contraint de remettre à plus tard le jour de son mariage.
En direct
dans 16 jours
dans 16 jours
dans 16 jours
Dale Dimmick
Réalisateur
Dale Dimmick
Réalisateur
Zach Ragsdale
Producteur
John Langley
Producteur
Morgan Langley
Producteur
Chad Floyd
Intervenant
Douglas Waterman
Producteur