Vaillante du mardi 08 septembre
New York, années 1930. La jeune et courageuse Georgia décide de se grimer en jeune homme pour tenter de devenir le premier membre féminin des effectifs des sapeurs-pompiers, décimés suite à une série d'incendies criminels. Après avoir passé l'épreuve des tests avec succès, elle se joint à la traque au pyromane...