La clinique - Émission du mardi 8 septembre
À Yangon, la plus grande ville du Myanmar (ex-Birmanie), nombre d’habitants sont atteints de troubles psychiques et cherchent à s’approvisionner en somnifères et en anxiolytiques pour apaiser leurs douleurs ou mettre fin à leurs hallucinations. Dans la clinique de l’ancienne capitale du pays, dirigée par Aung Ming et San San Oo, les patients – un militaire à la retraite, la femme d’un policier, un marchand ambulant – défilent à toute heure du jour et de la nuit, évoquant en détail leur mal-être : insomnies, addictions à l’alcool ou à d’autres substances, colère, anxiété… Mais si les deux médecins prescrivent des décoctions sédatives et curatives, ce couple d’artistes propose aussi des thérapies alternatives. Psychiatre et fou de peinture, San San