A Budapest, au fil des années, un enfant espiègle, issu d'une famille pauvre, devient un adolescent perturbé puis un ennemi public après avoir commis un acte irréparable.