S03E06 - De sang-froid
John Henry Ramirez, ancien Marine des États-Unis, est condamné à mort par le juge Bobby Galvan pour un vol brutal rapportant seulement 1,25 $, avec l’aide de deux complices féminines.
John Henry Ramirez, ancien Marine des États-Unis, est condamné à mort par le juge Bobby Galvan pour un vol brutal rapportant seulement 1,25 $, avec l’aide de deux complices féminines.
Emilia fait une révélation choc aux enquêteurs, désignant Josh comme le meurtrier de Heather. Mais pourquoi Heather n’a-t-elle jamais parlé ? Quelqu’un ment. L’arrivée de deux nouveaux suspects bouleverse toute l’enquête.
Alors que le dernier jour d'exécution approche, l'affaire du meurtre d'un étudiant par un gang d'adolescents refait surface. Un geste de compassion inattendu entre deux familles vient tout bouleverser.
Deux hommes, qui ont avoué des agressions brutales sur des femmes, dont une fillette de 11 ans, sont les prochains à être exécutés, tandis que le temps presse pour l’État.
Les tests ADN pourraient prouver l’innocence d’un condamné. Mais les procureurs sont déterminés à faire condamner un homme qu’ils considèrent comme un violeur et meurtrier en série.
Dans le couloir de la mort, un homme clame son innocence tandis que sa famille espère un sursis. De son côté, la fille d’une victime se bat pour obtenir justice après des décennies d’attente.
Dans le couloir de la mort, un homme clame son innocence tandis que sa famille espère un sursis. De son côté, la fille d’une victime se bat pour obtenir justice après des décennies d’attente.
Les tests ADN pourraient prouver l’innocence d’un condamné. Mais les procureurs sont déterminés à faire condamner un homme qu’ils considèrent comme un violeur et meurtrier en série.
Emilia fait une révélation choc aux enquêteurs, désignant Josh comme le meurtrier de Heather. Mais pourquoi Heather n’a-t-elle jamais parlé ? Quelqu’un ment. L’arrivée de deux nouveaux suspects bouleverse toute l’enquête.
John Henry Ramirez, ancien Marine des États-Unis, est condamné à mort par le juge Bobby Galvan pour un vol brutal rapportant seulement 1,25 $, avec l’aide de deux complices féminines.
Nick Poyntz
Réalisateur
Miles Blayden-Ryall
Réalisateur
Shaun Dooley
Intervenant
Aysha Rafaele
Producteur
Becky Casey
Producteur