Deux familles syriennes vivent dans la petite ville suédoise de Södertälje, qui compte une importante diaspora syrienne. Elle est également en proie à une criminalité de type mafieux.
Marko tente de s'expliquer auprès de Baloo. Lilly fait une offre tentante à Magda. Lucia, la mère de Gabriel, essaie de remettre son fils sur le droit chemin. La loyauté de Sibel envers la police est remise en question, la plaçant sous pression.
Baloo confie à Marko une mission dangereuse. Le comportement étrange de Gabriel conduit à son exclusion scolaire. Magda est approchée par Lilly, une star du basket-ball. Sibel lutte avec ses loyautés alors que sa famille prépare le mariage de Jaklin.
Marko reçoit un appel sérieux et sollicite l'aide de Gabriel. Sibel avertit Magda et rencontre Jano. Magda découvre un dessin d'arme et s'inquiète. Elle tente de joindre Gabriel, mais lui et Marko sont déjà partis pour une mission risquée.
Gabriel est en état de choc après une fusillade au commissariat. Baloo et Jackie tentent de faire avouer à Marko son implication dans la fusillade. Sibel est associée à Johan, un autre policier, tandis que sa famille s'inquiète pour sa sécurité.
Jens Ă–stberg
RĂ©alisateur
Jonay Spineda Skallak
Acteur
John Hanna
Acteur
Sara Shirpey
Acteur