Après la mort de son collègue, un agent de la brigade des stups est plus que jamais déterminé à retrouver les assassins de son frère et de son mentor.
A la brigade des stups, après la mort de Charras, Lino et Julia prennent la relève pour former la nouvelle équipe de choc. Plus que jamais déterminé à retrouver les assassins de son frère et de son mentor, Lino poursuit ses investigations. Il va tout faire pour mener à bien sa mission...
Guillaume Pierret
Scénariste
Alban Lenoir
Acteur
Stéfi Celma
Actrice
Pascale Arbillot
Actrice
SĂ©bastien Lalanne
Acteur
Diego MartĂn
Acteur
JĂ©rĂ´me Niel
Acteur
Khalissa Houicha
Acteur
Anne Serra
Actrice
Quentin D'Hainaut
Acteur
Thibaut Evrard
Acteur
Romain Trouillet
Musicien
RĂ©mi Leautier
Producteur
Bill Rogers
Voix Off VF
Olivier Afonso
Image
Vivia E. Armstrong
Voix Off VF
Nelson Estevez
Voix Off VF
Sam Feuer
Voix Off VF