Aux quatre coins de l'Irlande - L'Ouest rigoureux - Émission du jeudi 9 juillet
L'Ouest accidenté de l'Irlande porte les stigmates du recul des glaciers. Au large de la côte, sur les îles d'Aran, la langue irlandaise ancestrale est préservée par les habitants.