Sam, coach en relations amoureuses, est convaincue qu'elle peut réparer n'importe quelle histoire d'amour et crée un podcast pour le prouver. Mais Josh, son producteur plein d'humour, la met au défi de tester ses propres sentiments...