La face cachée des Invalides - Émission du lundi 31 août
Derrière le dôme doré des Invalides et le tombeau de Napoléon se cache l'Institution Nationale des Invalides (INI). Depuis 350 ans, ce lieu unique au cœur de Paris accueille ceux qui ont sacrifié leur intégrité physique pour la France : les blessés de guerre et, plus récemment, les victimes du terrorisme. Brut a poussé les portes de cet hôpital hors-norme pour rencontrer ceux qui s'y reconstruisent. De Djamel, rescapé du 13-Novembre, à Timothée, jeune pompier de Paris devenu tétraplégique, découvrez le quotidien de ces combattants de la vie. Entre soins technologiques de pointe et solidarité entre générations de soldats, les Invalides restent la "maison mère" de la reconstruction.