Color the Water : ils se battent pour prendre leur place sur la vague du dimanche 30 août
La journaliste Léo Hamelin rencontre les surfeurs californiens qui défient les stéréotypes et se battent contre le racisme et pour prendre leur place dans les vagues.