La vie des autres
Berlin-Est, au début des années 80. La Stasi a mis sur écoute Georg Dreyman, un intellectuel soupçonné de connivences avec l'Ouest. Wiesler, l'officier chargé de l'enquête, se laisse séduire par cet intellectuel. Au point de le protéger lorsque celui-ci décide d'écrire un article pour un journal de l'Ouest...