Chroniques d'en haut - Haute-Savoie, la montagne entre frères - Émission du vendredi 11 septembre
Originaires du Reposoir, un petit village des Aravis en Haute-Savoie, Nathan et Clovis Paulin ont suivi des trajectoires bien différentes, mais tournées vers les sommets et les activités extrêmes. Nathan est recordman de longueur en highline et son frère Clovis a intégré le Groupe militaire de haute montagne, un corps d'élite de l'armée française. Dans cet épisode, Laurent Guillaume part à leur rencontre.