S02E21 - Les Dalton sont dans la lune
Au cours d'un feu d'artifice, Averell allume en douce une fusée qui projette Rantanplan loin dans le désert. Joe décide alors de construire une fusée plus grosse pour s'évader.
Au cours d'un feu d'artifice, Averell allume en douce une fusée qui projette Rantanplan loin dans le désert. Joe décide alors de construire une fusée plus grosse pour s'évader.
Apprenant que monsieur Peabody est sur le point de craquer nerveusement, Joe fait son maximum pour le pousser à bout.
Hypnotisé par un Indien, Joe revit sa première évasion ratée : un souvenir traumatique qui explique sa névrose d'échec.
Les Dalton, dans leur cellule sont en train de bidouiller des fils afin d'envoyer un faux télégramme au directeur du pénitencier ordonnant la libération des Dalton.
Demain à 10h50
Olivier Jean Marie
Scénariste
Charles Vaucelle
Créateur
Olivier Jean-Marie
Scénariste
Gregory Baranes
Créateur
Hervé Lavandier
Musicien
Les Dalton
Sujet