S08E22 - Epidémie
Deux enfants qui présentent d'étranges symptômes arrivent aux urgences ; l'équipe médicale est bientôt contrainte de placer le service en quarantaine.
Deux enfants qui présentent d'étranges symptômes arrivent aux urgences ; l'équipe médicale est bientôt contrainte de placer le service en quarantaine.
Les urgences sont contraintes de fermer. Carter et quelques collègues sont mis en quarantaine, alors que les patients sont redirigés vers d'autres hôpitaux.
Le service des urgences du Cook County rouvre enfin ses portes. Elizabeth, de retour d'Angleterre, réintègre son poste avec difficulté et se heurte à Weaver.
L'irruption d'un homme armé et menaçant aux urgences provoque la fureur de Carter, qui s'oppose violemment à Weaver à propos de la sécurité de l'hôpital.
Michael Crichton
Créateur
John Wells
Scénariste
Jack Orman
Scénariste
Tracey Young
Scénariste
Sally Field
Guest star
Daniel Dae Kim
Guest star
David Krumholtz
Guest star