S01E16 - Un petit coin tranquille
Danny achète un très vieux cottage. Brett lui promet de l'aider à le rénover. Les deux amis sont loin d'imaginer la menace qui pèse sur eux.
Danny achète un très vieux cottage. Brett lui promet de l'aider à le rénover. Les deux amis sont loin d'imaginer la menace qui pèse sur eux.
Sir Randolph Sinclair, le père de Brett, trouve la mort dans d'étranges circonstances. A son enterrement, sa nièce révèle à Danny qu'il a été assassiné.
Alors qu'il fait du camping chez Brett, Danny découvre un parachutiste gravement blessé qui, avant de mourir, lui attache une mallette au poignet.
Danny et Brett profitent de quelques jours de vacances à Brighton pour jouer au casino. Comme par magie, Danny gagne toute la soirée à la roulette.
A Cannes, Danny retrouve un de ses amis d'enfance, Angie, que Brett et le juge Fulton soupçonnent d'être un tueur à gages venu assassiner un syndicaliste.
Un lord désoeuvré et un exubérant New-Yorkais luttent ensemble contre le crime et l'injustice, sous l'autorité d'un vieux juge retiré des affaires.
Lord Sinclair et Danny Wilde font la connaissance d'une femme richissime en assistant à une bagarre entre deux hommes. Tous deux la courtisent.
Croyant voler au secours d'une belle inconnue sur une route forestière, Sinclair et Wilde ignorent que la jeune femme sert d'appât pour leur tendre un piège.
Un homme tente de prouver qu'un célèbre millionnaire a bâti sa fortune de manière illégale. Il contacte lord Brett Sinclair, mais meurt peu après.
Danny et Brett sont sollicités par une amie qui veut récupérer l'héritage de ses parents, détourné par un homme qui s'est fait passer pour son frère.
Brett, qui envisage de devenir champion du monde avec sa voiture de course, rencontre des obstacles. Quelqu'un semble contrarié par son ambition.
Victime d'une agression au bord d'une route, Brett Sinclair se retrouve à l'hôpital. Alors qu'il a disparu pendant sept jours, il ne se souvient de rien.
Des espions à droite, des espions à gauche, Danny et Brett en ont plein les oreilles. Et voilà qu'un espion international projette de publier ses mémoires.
Une jeune fille est retrouvée mystérieusement assassinée. Le juge Fulton charge Brett et Daniel de mener l'enquête sur cette inquiétante affaire.
Une aristocrate russe demande à Brett et Danny de prouver qu'elle est l'unique héritière légitime de sa famille. Un oncle de Brett en détiendrait la preuve.
La vie de Danny est menacée par un ancien nazi, désireux de récupérer une sculpture qu'il croit en sa possession. Brett vient en aide à son ami.
En Espagne, la fille d'un riche industriel a été enlevée. Danny tente de la retrouver, mais se fait capturer à son tour. Sa mission est compromise.
Au lendemain d'une somptueuse soirée, Brett Sinclair se retrouve dans une chambre d'hôtel avec une femme, qui prétend être son épouse depuis la veille.
Pour démasquer un traître au sein des services secrets britanniques, Brett se fait passer pour un agent double. Il se retrouve alors dans une position délicate.
Lors d'une balade en montagne, Danny et Brett découvrent le cadavre d'un pilote d'avion, avec, à ses côtés, une sacoche contenant des documents très convoités.
Brett Sinclair découvre que sa propriété a été restaurée sans sa permission. En fouillant la maison, il trouve une lettre de ses mystérieux bienfaiteurs.
Brett et Danny découvrent par hasard que le syndicat du crime de Nice a forcé Devigne, grand bijoutier monégasque, à vendre de faux napoléons.
Un truand américain de passage à Rome tue un grand ponte de la Mafia avant de disparaître dans la nature. Brett et Danny sont chargés de le retrouver.
Suite à un fâcheux concours de circonstances, la police de Londres confond Danny avec Lomax, un dangereux gangster américain. Le malheureux doit fuir.
Brett, qui envisage de devenir champion du monde avec sa voiture de course, rencontre des obstacles. Quelqu'un semble contrarié par son ambition.
Danny et Brett sont sollicités par une amie qui veut récupérer l'héritage de ses parents, détourné par un homme qui s'est fait passer pour son frère.
Un homme tente de prouver qu'un célèbre millionnaire a bâti sa fortune de manière illégale. Il contacte lord Brett Sinclair, mais meurt peu après.
Croyant voler au secours d'une belle inconnue sur une route forestière, Sinclair et Wilde ignorent que la jeune femme sert d'appât pour leur tendre un piège.
Roger Moore
Acteur
Leslie Norman
Réalisateur
David Wolfe
Scénariste
Tony Curtis
Acteur
Laurence Naismith
Acteur
David Cargill
Acteur
Anna Gaël
Actrice