Et in Arcadia
Albert est ravi de passer du temps en famille à Osborne House, loin de Londres, mais Victoria veut désespérément retourner au Palais de Buckingham afin de se consacrer aux affaires politiques. Pendant ce temps, la Chambre débat sur l'opportunité d'inviter un homme d'Etat hongrois en exil...