C'est le premier jour d'une nouvelle année. Alcor et ses acolytes débarquent à bord de Béliorak, leur robot inoffensif mais quelque peu singulier. Intrigués, les hommes de Véga décident d'envoyer des espions s'assurer que la machine ne présente aucun risque.
Goldorak doit affronter un puissant Golgoth fonctionnant à l'énergie solaire. Hélas, celui-ci s'avère le plus fort et terrasse notre héros, grièvement blessé. Alcor décide alors de piéger le Golgoth en l'attaquant à la nuit tombée.
C'est la veille de Noël. Actarus et Alcor recueillent une fillette dont la famille vient de périr dans une avalanche qui a tout détruit sur son passage. De son côté, Hydargos construit une base dans les montagnes.
Minos a découvert que Goldorak avait besoin d'énergie solaire pour fonctionner. Il décide donc de tirer profit d'une éclipse qui doit bientôt avoir lieu pour coincer notre héros dans le cône d'ombre lunaire pour lui faire perdre sa force.
Un petit garçon prétend s'être lié d'amitié avec un extraterrestre. Il devient bientôt la risée de ses camarades qui refusent de le croire. Actarus, cependant, se pose des questions.
Minos menace Eurydie d'anéantir sa planète si elle n'élimine pas Goldorak. Au pied du mur, celle-ci s'apprête à l'attaquer, mais contre toute attente, notre ami lui tend la main.
Alcor a repéré un champ de mines stellaires formant un épais brouillard au-dessus de l'atmosphère. Celui-ci a en réalité été créé par Minos et Hydargos pour piéger Goldorak.
Janus, un assassin d'élite des forces de Véga est envoyé au camp de la Lune Noire pour régler son compte à Goldorak. Mais Hydargos entend bien vaincre son grand rival lui-même et décide de s'interposer.
Alors que Vénusia et Banta font un voyage en bus, ils sont attaqués par un Golgoth qui s'empare du véhicule. Alcor se précipite à leur secours mais échoue lamentablement... Heureusement, Actarus est toujours là pour leur venir en aide.
Hydargos envoie un Golgoth prendre d'assaut un aérodrome. Alcor et la famille de Rigel se retrouvent prisonniers et les hommes de Véga en profitent pour tenter d'attirer Goldorak dans un piège.
Les hommes de Véga menacent de tuer la mère d'un officier pacifique si celui-ci refuse d'abattre le Prince d'Euphor. L'homme hésite à céder à cet odieux chantage, ignorant si Minos tiendra réellement sa parole.
Un soldat de Véga s'attaque à un bus en route pour le centre à bord duquel voyage Capella, la fiancée d'Argoli. Les hommes de main d'Hydargos décident d'utiliser la jeune femme pour dénicher la cachette de Goldorak.
Hydargos a mis au point un nouveau plan machiavélique pour détruire la région. De son côté, Rigel, qui a emmené ses chevaux en balade, se retrouve surpris par une tempête de neige.
Alcor est capturé par les hommes de Véga. Ceux-ci essaient de le conditionner pour en faire l'un des leurs et le pousser à détruire Goldorak. Mais c'est sans compter la pugnacité d'Actarus, qui n'entend pas les laisser faire.
Gō Nagai
Créateur
Masayuki Akihiro
Réalisateur
Tomoharu Katsumata
Réalisatrice
Hiroya Ishimaru
Acteur
Chiyoko Kawashima
Acteur
Kei Tomiyama
Acteur
Jôji Yanami
Acteur