Le Duc Caborage et les mousquetaires affrontent l'équipage de Kaido, mené par Jack, son second. La nuit étant tombée, c'est au tour du seigneur nocturne d'entrer en scène, Maître Chavipère.
L'alternance entre les guerriers Minks déstabilise Jack. Le cinquième jour, Jack a utilisé une arme destructrice sur la tribu des Minks : un gaz mortel. Pendant ce temps, le groupe de Sanji arrive sur ZO.
Le groupe de Sanji a été séparé à son arrivée sur l'île. Sanji et Chopper apprennent que César est à l'origine du gaz mortel et lui ordonnent de l'exterminer de la surface. Une fois arrivés dans la cité, l'équipage soigne les Minks.
L'équipage de Big Mom arrive sur Zo. Pekoms et Bege sont chargés de ramener César et d'éliminer l'équipage. Pekoms découvre que son île natale a été ravagée par Jack et remercie Sanji et son groupe d'avoir soigné sa famille et ses amis. Ce dernier accepte de les laisser tranquilles s'ils
L'équipage au chapeau de paille fait la rencontre du seigneur diurne de Zo, le duc Caborage.
Le duc Caborage étant réveillé, ce dernier souhaite rencontrer l'équipage au chapeau de paille. Sur le chemin, Wanda explique à ces derniers que la personne responsable de la destruction de Zo n'est autre que Jack la sécheresse, le bras droit de l'empereur Kaido.
Pour fêter la venue de l'équipage, la tribu des Minks organise un grand buffet en leur honneur. Pendant la fête, Nami explique au reste de l'équipage ce qui s'est passé pendant leur absence.
L'équipage au chapeau de paille est enfin réuni, mais un membre manque à l'appel.
Eiichiro Oda
Scénariste
Kônosuke Uda
Réalisateur
Hiroaki Miyamoto
Réalisateur
Kôhei Tanaka
Musicien
Monkey D. Luffy
Personnage d'animation
Shueisha
Maison de Production
Fuji Television Network
Maison de Production