Le lieutenant-colonel Caldwell et l’inspecteur Jay Austin ne s’apprécient guère. Depuis le jour où Caldwell a viré Austin de la police militaire, ils détestent.
A Presidio, une base militaire, deux cambrioleurs tuent un policier militaire avant d'abattre un autre agent, civil celui-là , dans le centre-ville. Le lieutenant-colonel Alan Caldwell et l'inspecteur Jay Austin sont chargés de l'enquête. Les deux hommes sont en délicatesse depuis une récente affaire...
Peter Hyams
RĂ©alisateur
Sean Connery
Acteur
Mark Harmon
Acteur
Meg Ryan
Actrice
Jack Warden
Acteur
Mark Blum
Acteur
Dana Gladstone
Actrice
Jenette Goldstein
Actrice
Marvin J. McIntyre
Acteur
Marvin J MacIntire
Acteur
Don Calfa
Acteur
D. Constantine Conte
Productrice
Jean-Claude Michel
Voix Off VF
Kandy Stern
Image
Larry Ferguson
Scénariste
Bruce Broughton
Musicien
Jonathan A. Zimbert
Producteur
Bruce Braughton
Musicien
Patrick Poivey
Voix Off VF
Virginie Ledieu
Voix Off VF
André Valmy
Voix Off VF
Joël Martineau
Voix Off VF
Michel Beaune
Voix Off VF
Dorothée Jemma
Voix Off VF
Michel Mella
Voix Off VF
Jean-Pierre Moulin
Voix Off VF
Med Hondo
Voix Off VF
Mario Santini
Voix Off VF
Georges Atlas
Voix Off VF