S02E08 - La vie Apres la Mort
Owen a été ramené à la vie sauf qu'il est mort et donc privé de toutes ses fonctions vitales. Il se retrouve confronté à une vie sans plaisirs où les jours s'enchaînent sans fin. Jack doit lui faire subir différents examens dirigés par Martha Jones et le destitue de ses fonctions au sein