Une communauté de surfeurs très active a élu domicile en Nouvelle-Angleterre, dans le Nord-Est des Etats-Unis, malgré le froid glacial qui y règne.