Pour mener l'enquête sur l'explosion de la voiture d'un Marine, Sam opère sous couverture en tant qu'expert en explosif. Pour contrer la vague d'hostilité à son égard, la remplaçante d'Hetty a recomposé les duos au sein de l'équipe : Sam avec Marty et Callen avec Kensi…
L'équipe du NCIS s'associe au département d'Etat, en la personne de Lance Hamilton, après le meurtre d'un trafiquant d'armes lié à une série d'assassinats visiblement perpétrés par un membre des forces spéciales. De son côté, Callen rend visite à Anna en prison, où elle attend le verdict de son procès...
Alors que Mosley est suspectée d'homicide, elle tente de passer un pacte avec un cartel en échange d'une immunité pour son fils et elle. L'équipe entreprend de traquer l'agent afin de lui éviter une trahison impardonnable. L'enquête de M. Rogers se poursuit pour découvrir la vérité sur la mission qui s'est déroulée au Mexique...
Anna et Callen se retrouvent dans un café, mais l'entrevue se passe mal. Anna en veut à Callen à cause de son attitude pendant l'audition devant l'ATF. Tiffany Williams, l'informatrice de Deeks, est arrêtée pour racolage. Toute l'équipe est persuadée qu'elle est innocente et tente de l'aider...
L'équipe du NCIS est en danger après que les photos des agents, ainsi que les noms de Mosley et de son fils, ont été inscrits sur une liste noire établie par un cartel. De plus, le directeur adjoint du NCIS, Louis Ochoa, arrive avec le procureur spécial John Rogers pour interroger Mosley...
Le NCIS se lance à la poursuite d'un mercenaire très entraîné. Cet individu se montre prêt à tout pour venger la mort de son père, estimant qu'il lui est possible de laver ce crime en abattant un diplomate brésilien. Comment localiser et stopper le mercenaire aux antécédents inquiétants ?...
Le père de Callen, un ancien agent du KGB, est arrêté par des hommes du Département d'Etat. L'Iran, qui accuse un couple de photographes d'espionnage, est disposé à échanger les deux suspects contre lui pour le livrer ensuite au service de sécurité russe. Callen et les agents tentent d'empêcher cette transaction...
Gravement blessés et incapables de communiquer avec le reste de l'équipe aux Etats-Unis, Callen, Sam et Kensi, avec Deeks inconscient sur un brancard, cherchent un moyen sûr de rentrer chez eux. Un chef de cartel a lancé des tueurs à leurs trousses. Mosley et Hollace essaient de les aider...
L'équipe du NCIS est en danger après que les photos des agents, ainsi que les noms de Mosley et de son fils, ont été inscrits sur une liste noire établie par un cartel. De plus, le directeur adjoint du NCIS, Louis Ochoa, arrive avec le procureur spécial John Rogers pour interroger Mosley...
Shane Brennan
Créateur
Frank Military
Scénariste
Andrew Bartels
Producteur
Jordana Lewis Jaffe
Scénariste
Chris O'Donnell
Acteur
LL Cool J
Acteur
Daniela Ruah
Actrice
Linda Hunt
Actrice
Eric Christian Olsen
Acteur
R. Scott Gemmill
Scénariste
Craig Dobbin
Musicien
Jay Ferguson
Musicien
Christopher J. Molnar
Producteur
David Bellisario
Producteur
Erik Whitmyre
Producteur
Kyle Harimoto
Scénariste
Jordana Lewis Jaffe
Scénariste
Chad W. Murray
Producteur
Joe Sachs
Scénariste
Lee A. Carlisle
Scénariste
Adam Key
Scénariste
Matt Klafter
Scénariste
Joseph C. Wilson
Scénariste