Anges-gardiens
L'équipe du NCIS collabore avec le Tribunal pénal international lorsqu'un Syrien en quête de justice est brutalement attaqué alors qu'il fournit des preuves qui prouveraient que des armes chimiques ont été utilisées contre des civils. Il détenait en effet une vidéo incriminant le gouvernement syrien...