Pour mener l'enquête sur l'explosion de la voiture d'un Marine, Sam opère sous couverture en tant qu'expert en explosif. Pour contrer la vague d'hostilité à son égard, la remplaçante d'Hetty a recomposé les duos au sein de l'équipe : Sam avec Marty et Callen avec Kensi…
Le NCIS enquête sur le meurtre de Claudia Diaz, une détenue qui était la fille adoptive d'un faussaire notoire. Parallèlement, Callen est convoqué par le Bureau des affaires internes pour discuter des agissements d'Anna Kolcheck dans le cadre d'un dossier traité conjointement par le NCIS et l'ATF...
Pendant que Sam et Callen s'occupent des victimes à l'intérieur du cinéma, les démineurs neutralisent les bombes posées par les terroristes. Une fois les blessés évacués, les agents rentrent au QG pour le débriefing. Nell leur apprend que l'un des terroristes présumés est un mercenaire sud-africain...
Le NCIS parvient à désamorcer au dernier moment une bombe. Mais l'auteur de l'attentat réussit a échapper à la police et risque de poursuivre ses actions. L'équipe s'associe à l'agent spécial Fatima Namazi pour en apprendre davantage sur cette cellule terroriste qui menace la ville et la démanteler...
L'équipe du NCIS collabore avec le Tribunal pénal international lorsqu'un Syrien en quête de justice est brutalement attaqué alors qu'il fournit des preuves qui prouveraient que des armes chimiques ont été utilisées contre des civils. Il détenait en effet une vidéo incriminant le gouvernement syrien...
Une commandante en charge de l'armement naval perd connaissance lors d'une réunion du personnel. Une fois les pistes psychologiques et médicales écartées, le NCIS s'intéresse à l'hypothèse d'une possible attaque aux micro-ondes. Par ailleurs, Deeks et Kensi sont en quête d'une destination pour leur lune de miel...
Un prototype de combinaison d'assaut a été dérobé et utilisé lors d'un vol de bijoux. Les agents du NCIS doivent identifier l'auteur du larcin et déterminer quelle sera sa prochaine cible. Temporairement, l'amiral à la retraite Hollace Kilbride surpervise l'équipe...
L'équipe du NCIS est en danger après que les photos des agents, ainsi que les noms de Mosley et de son fils, ont été inscrits sur une liste noire établie par un cartel. De plus, le directeur adjoint du NCIS, Louis Ochoa, arrive avec le procureur spécial John Rogers pour interroger Mosley...
Un Marine en service actif et un réserviste sont impliqués dans un incident. Nicole Dechamps, du NCIS de San Diego, se joint à l'équipe pour retrouver Garza, le réserviste, qui reste introuvable. De leur côté, Callen et Arkady Kolcheck se rendent au chevet d'Anna, qui a été agressée en prison...
L'équipe enquête sur le meurtre d'une journaliste qui écrivait un article sur une opération militaire classifiée qui a dégénéré. A l'approche du jour de leur mariage, Kensi et Deeks travaillent sur les derniers points restant de leur liste de choses à faire. Roberta refuse la danse mère-fils pour le mariage. Sam et Dechamps se rapprochent...
Shane Brennan
Créateur
Frank Military
Scénariste
Andrew Bartels
Producteur
Jordana Lewis Jaffe
Scénariste
David James Elliott
Guest star
Catherine Bell
Guest star
Chris O'Donnell
Acteur
Daniela Ruah
Actrice
LL Cool J
Acteur
Eric Christian Olsen
Acteur
Linda Hunt
Actrice
R. Scott Gemmill
Scénariste
Craig Dobbin
Musicien
Jay Ferguson
Musicien
Christopher J. Molnar
Producteur
David Bellisario
Producteur
Erik Whitmyre
Producteur
Kyle Harimoto
Scénariste
Jordana Lewis Jaffe
Scénariste
Joe Sachs
Scénariste
Chad W. Murray
Producteur
Matt Klafter
Scénariste
Adam Key
Scénariste
Lee A. Carlisle
Scénariste