Pour mener l'enquête sur l'explosion de la voiture d'un Marine, Sam opère sous couverture en tant qu'expert en explosif. Pour contrer la vague d'hostilité à son égard, la remplaçante d'Hetty a recomposé les duos au sein de l'équipe : Sam avec Marty et Callen avec Kensi…
L'équipe est réquisitionnée pour épauler Shaked et Turk, chargés de mettre hors d'état de nuire un groupe terroriste américain, le Projet Patton, qui tente d'impliquer tous les pays musulmans dans une guerre nucléaire. Callen et ses collègues ne partagent pas les méthodes de travail de Turk et Shaked...
L'équipe du NCIS s'associe au département d'Etat, en la personne de Lance Hamilton, après le meurtre d'un trafiquant d'armes lié à une série d'assassinats visiblement perpétrés par un membre des forces spéciales. De son côté, Callen rend visite à Anna en prison, où elle attend le verdict de son procès...
Alors que Mosley est suspectée d'homicide, elle tente de passer un pacte avec un cartel en échange d'une immunité pour son fils et elle. L'équipe entreprend de traquer l'agent afin de lui éviter une trahison impardonnable. L'enquête de M. Rogers se poursuit pour découvrir la vérité sur la mission qui s'est déroulée au Mexique...
Anna et Callen se retrouvent dans un café, mais l'entrevue se passe mal. Anna en veut à Callen à cause de son attitude pendant l'audition devant l'ATF. Tiffany Williams, l'informatrice de Deeks, est arrêtée pour racolage. Toute l'équipe est persuadée qu'elle est innocente et tente de l'aider...
Callen, Sam, Kensi et Deeks rejoignent le groupe de la "Guerre du Viêtnam" constitué de Sterling Bridges, A.J. Chegwidden et Charles Langston dans une dangereuse mission officieuse visant à sauver Hetty de ses ravisseurs, prêts à la vendre au plus offrant. Mosley fait appel à la soeur de Nell, la spécialiste de la sécurité intérieure Sydney Jones, afin d'assister les agents de Los Angeles...
Sam et Hidoko enquêtent sous couverture sur le vol de plus de 10 millions de dollars en bitcoins. Ils espèrent ainsi retrouver la trace de Barris Stone, un dangereux trafiquant de drogue. Pour les besoins de l'affaire, Sam reprend une ancienne identité, sûrement compromise, celle d'un certain Switch...
Les agents Callen, Hanna et Jones sont envoyés dans la forêt de Los Padres à la recherche des pièces d'une fusée qui a explosé lors de son lancement et dont la charge utile est classée top secret. Ils découvrent bien vite qu'ils ne sont pas les seuls à vouloir mettre la main sur ces équipements...
Anna et Callen se retrouvent dans un café, mais l'entrevue se passe mal. Anna en veut à Callen à cause de son attitude pendant l'audition devant l'ATF. Tiffany Williams, l'informatrice de Deeks, est arrêtée pour racolage. Toute l'équipe est persuadée qu'elle est innocente et tente de l'aider...
Shane Brennan
Créateur
Frank Military
Scénariste
Andrew Bartels
Producteur
Jordana Lewis Jaffe
Scénariste
Chris O'Donnell
Acteur
LL Cool J
Acteur
Daniela Ruah
Actrice
Linda Hunt
Actrice
Eric Christian Olsen
Acteur
R. Scott Gemmill
Scénariste
Craig Dobbin
Musicien
Jay Ferguson
Musicien
Christopher J. Molnar
Producteur
David Bellisario
Producteur
Erik Whitmyre
Producteur
Kyle Harimoto
Scénariste
Jordana Lewis Jaffe
Scénariste
Chad W. Murray
Producteur
Joe Sachs
Scénariste
Adam Key
Scénariste
Lee A. Carlisle
Scénariste
Matt Klafter
Scénariste
Joseph C. Wilson
Scénariste